für rotierende Instrumente